Πλήθος κόσμου εξέρχεται του μετρό. Το σύγχρονο με το παραδοσιακό αναμιγνύεται μέσα από την ένδυση των ανθρώπων. Γυναίκες με ταγέρ, δίπλα σε γκέισες. Αγοράκια ντυμένα με σακάκι και κοντό παντελονάκι περπατούν δίπλα στις λιλιπούτειες γκέισες. Γονείς κρατούν παιδικά χεράκια και οι περισσότεροι κατευθύνονται προς μια κατεύθυνση. Ίσως πρόκειται για το ετήσιο φεστιβάλ Shichi-Go-San που διοργανώνεται τον Νοέμβριο, γι΄αυτό και πολλά μικρά παιδιά φορούν παραδοσιακές ενδυμασίες.